View source for Fr:Help admincenter feature list

{{DISPLAYTITLE: Aide pour la téléphonie et les fonctionnalités vPBX }}
{{PAGE_HEADER}}
{{Page_Menu_List_Help_AdminCenter_Feature_Main}}
<!-- FOOTER LEFT "© Aarenet AG 2017" --> <!-- PDF Creation Directive ------------------------------>


{{Page_Introduction_Title}}
<!-- Transclusion : Intro  Begin ------------------------------------------------------------------><section begin=intro />
Les informations suivantes à propos de l'exploitation de la téléphonie et des fonctionnalités vBPX à l'aide de l'application web 'AdminCenter' sont à la disposition des utilisateurs téléphoniques, des administrateurs et des installateurs vPBX.
<br>
La liste des fonctionnalités est divisée en:
:* Les fonctionnalités téléphoniques pour tous les utilisateurs
:* La configuration et l'exploitation d'un vPBX par un administrateur ou un installateur
<!-- Transclusion : Intro  End --------------------------------------------------------------------><section end=intro />


__TOC__ <!-- Table of Contents -------------------------------------------------------------------->


<!-- PAGE BREAK --> <!-- PDF Creation Directive --------------------------------------------------->
<!-- Transclusion : Article Begin -----------------------------------------------------------------><section begin=article />
{{ToTop | FeatureListvPBX }} <!-------------------------------------------------------------------->
= Exploitation et configuration des fonctionnalités d'un vBPX =

<!-- Transclusion : introvpbxfeaturelist  Begin ---------------------------------------------------><section begin=introvpbxfeaturelist />
Ces fonctionnalités sont disponibles pour la totalité du vPBX et sont exploitées par un administrateur ou un installateur vBPX!
<!-- Transclusion : introvpbxfeaturelist  End -----------------------------------------------------><section end=introvpbxfeaturelist />

{{Note|
* Les administrateurs et installateurs vBPX doivent posséder un compte et des informations d'identification pour pouvoir configurer ces fonctionnalités.
* Toutes les fonctionnalités décrites dans le présent document ne sont peut-être pas disponibles sur votre central téléphonique ou vPBX. Veuillez vérifier auprès de votre fournisseur ou de votre administrateur vPBX quelles fonctionnalités sont disponibles!
}}

{{Note |
Ces documents sont également disponibles directement sur internet via l'icône 'Question mark' de l'application AdminCenter.
}}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos des numéros de téléphone publics vPBX et le Direct Dialing In (DDI) ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_extern | '''Accédez à l'aide à propos des numéros de téléphone publics vPBX et le Direct Dialing In (DDI) ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_extern }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide pour gérer les extensions ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_intern | '''Accédez à l'aide pour gérer les extensions ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_intern }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos des fonctionnalités générales du vBPX ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_account | '''Accédez à l'aide à propos des fonctionnalités générales du vPBX ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_account }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos de l'accès au compte de l'administrateur vBPX  ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_web_account_admin | '''Accédez à l'aide à propos de l'accès au compte de l'administrateur vBPX ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_web_account_admin }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos de la surveillance des frais et limitations d'appel (TopStop) ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_topstop | '''Accédez à l'aide à propos de la surveillance des frais et limitations d'appel (TopStop) ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_topstop }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos de l'annuaire téléphonique du central vPBX ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_phonebook | '''Accédez à l'aide sur l'annuaire téléphonique du central vBPX ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_phonebook }}



{{#ifeq: {{An_Wiki_Site}} | test_wiki
|
{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos de la gestion de départements ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_department | '''Go to the help to manage departments ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_department }}
}}



{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos des fonctionnalités supplémentaires pour le vPBX ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_extensions | '''Accéder à l'aide à propos des fonctionnalités supplémentaires pour le vPBX ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_extensions }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos de la liste d'appel du vPBX ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_calls | '''Accédez à l'aide à propos de la liste d'appel du vPBX ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_pbx_calls }}




<!--=============================================================================================-->
<!--=============================================================================================-->
<!-- PAGE BREAK --> <!-- PDF Creation Directive --------------------------------------------------->
{{ToTop | FeatureListSubscriber }} <!-------------------------------------------------------------->
= Exploitation et configuration des fonctionnalités téléphoniques =

<!-- Transclusion : introuserfeaturelist  Begin ---------------------------------------------------><section begin=introuserfeaturelist />
Ces fonctionnalités sont disponibles pour tout utilisateur de téléphonie, qui peut les exploiter et les configurer. Un administrateur vPBX est également autorisé à gérer ces paramètres pour toutes les [[{{NAMESPACE}}: admincenter_pbx_intern | extensions ]] du vPBX.
<!-- Transclusion : introuserfeaturelist  End -----------------------------------------------------><section end=introuserfeaturelist />

{{Note|
* Les utilisateurs doivent posséder un compte et des identifiants de connexion pour pouvoir configurer ces fonctionnalités
* Toutes les fonctionnalités décrites dans le présent document ne sont peut-être pas disponibles sur votre central téléphonique ou vPBX. Veuillez vérifier auprès de votre fournisseur ou de votre administrateur vPBX quelles fonctionnalités sont disponibles!
}}

{{Note |
Ces documents sont également disponibles directement sur internet via l'icône {{Picture_AdminCenter_QuestionMark | size=20}} de l'application AdminCenter.
}}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos des fonctionnalités téléphoniques générales ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_account | '''Accédez à l'aide à propos des fonctionnalités téléphoniques générales ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_account }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos de la boîte vocale et du service de fax "Fax-to-Email" ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_voicemail_box | '''Accédez à l'aide à propos de la boîte vocale et du service de fax "Fax-to-Email" ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_voicemail_box }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide pour gérer les messages sur la boîte vocale ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_message | '''Accédez à l'aide pour gérer les messages sur la boîte vocale ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_message }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide pour la gestion des conférences téléphoniques ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_conference | '''Accédez à l'aide pour la gestion des conférences téléphoniques ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_conference }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos de l'accès au compte utilisateur ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_web_account | '''Accédez à l'aide à propos de l'accès au compte utilisateur ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_web_account }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide pour gérer les téléphones des utilisateurs ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_phones  | '''Accédez à l'aide pour gérer les téléphones des utilisateurs ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_phones  }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos de la redirection ou le refus d'appels ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_forewards | '''Accédez à l'aide à propos de la redirection ou le refus d'appels ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_forewards }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide pour la distribution d'appels ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_distributions | '''Accédez à l'aide pour la distribution d'appels ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_distributions }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos des annonces et des interactions avec les appelants du portail vocal IVR ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_announcement_ivr | '''Accédez à l'aide à propos des annonces et des interactions avec les appelants du portail vocal IVR ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_announcement_ivr }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos des règles de numérotations ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_dialing_rules | '''Accédez à l'aide à propos des règles de numérotation ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_dialing_rules }}




{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos de l'inscription sur une liste noire de numéros de téléphone appelant ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_blacklist | '''Accédez à l'aide à propos de la mise sur liste noire des numéros de téléphone appelant ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_blacklist }}



{{#ifeq: {{An_Wiki_Site}} | test_wiki |
{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide pour l'envoi de SMS ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_sms | '''Go to the help Help for sending SMS ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_sms }}
}}



{{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
== Aide à propos de la liste d'appels des utilisateurs ==

{{Picture_Help_Link }}
[[ {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_calls | '''Accédez à l'aide à propos de la liste d'appels des utilisateurs ...''' ]]
{{PAGE_INTRO_TRANSCLUDE | {{NAMESPACE}}:admincenter_subsc_calls }}


<!-- Transclusion : Article End -------------------------------------------------------------------><section end=article />
{{ToTop}}
{{PAGE_FOOTER}}
{{Page_Version |version=3.0 |author=Aarenet |date=May 2017}}