Anadm at 08:22, 19 March 2018

2018-03-19T08:22:53Z

Anadm at 14:34, 5 September 2017

2017-09-05T14:34:16Z

Anadm: Created page with "{{DISPLAYTITLE: Dialing Rules }} {{PAGE_HEADER}} {{Page_Menu_List_Help_AdminCenter_Feature}}

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{DISPLAYTITLE: Dialing Rules }}
+{{DISPLAYTITLE: Regole di composizione }}
 {{PAGE_HEADER}}
 {{Page_Menu_List_Help_AdminCenter_Feature}}
 {{Page_Introduction_Title}}
 <!-- Transclusion : Intro  Begin ------------------------------------------------------------------><section begin=intro />
-The user can select from a list of prepared dialing rules. The dialing rules are being prepared by the provider or vPBX administrator and made available for the user.
+L'utente può scegliere tra una lista di regole di composizione preimpostate. Le regole di composizione sono predisposte e rese disponibili all'utente dal provider o dall'amministratore del vPBX.
-Dialing rules can provide functions like:
+Le regole di composizione possono permettere funzionalità quali:
-:* Block destination numbers, for example, all international calls with prefix 00
+:* Blocco di alcuni numeri di destinazione, per esempio tutte le chiamate internazionali con prefisso 00
-:* Rewrite destination numbers, for example, supplement with certain prefixes or reduced by a number of digits
+:* Rinormalizzazione dei numeri di destinazione, per esempio aggiungendo prefissi o rimuovendo alcune cifre
-:* Reject incoming calls from certain regions
+:* Rifiuto delle chiamate in entrata da certe aree geografiche
 :* etc
 <!-- Transclusion : Intro  End --------------------------------------------------------------------><section end=intro />
@@ Line 21: / Line 20: @@
 <!-- PAGE BREAK --> <!-- PDF Creation Directive --------------------------------------------------->
 {{PAGE_DIVERSION_FEATURE}}
 {{ToTop | FeatureDialingRules }} <!---------------------------------------------------------------->
-= The Dialing Rules =
+= Le regole di composizione =
-The provider or vPBX administrator provides the user with a list of prepared dialing rules. From this list, the user can select and activate one or more dialing rules as required.
+Il provider o l'amministratore del vPBX forniscono all'utente una lista di regole di composizione preimpostate. Da questa lista l'utente può selezionare ed attivare una o più regole di composizione secondo necessità.
 {{Note |
-The exact function of a dialing rule, the user must ask the provider or vPBX administrator.
+L'utente deve verificare con il provider o con l'amministratore del vPBX l'esatto effetto di una regola di composizione.
 }}
@@ Line 37: / Line 35: @@
 <!-- PAGE BREAK --> <!-- PDF Creation Directive --------------------------------------------------->
 {{PAGE_DIVERSION_CONFIGURATION}}
 {{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
-= Configuration  =
+= Configurazione  =
@@ Line 46: / Line 45: @@
 {{PAGE_DIVERSION_NAVIGATION}}
 {{ToTop}} <!--------------------------------------------------------------------------------------->
-== Where to Configure this Feature   ==
+== Dove configurare questa funzione ==
-As vPBX administrator:
+Come amministratore di vPBX:
-{{Navigation_List | 1 | Tab "PBX" }}
+{{Navigation_List | 1 | Scheda "PBX" }}
-{{Navigation_List | 2 | Tab "Subscriber xx" }}
+{{Navigation_List | 2 | Scheda "Estensione xx" }}
-{{Navigation_List | 3 | Tab "Dialing Rules" }}
+{{Navigation_List | 3 | Scheda "Regole di composizione" }}
 <br>
-As subscriber:
+Come utente:
-{{Navigation_List | 1 | Tab "Dialing Rules" }}
+{{Navigation_List | 1 | Scheda "Regole di composizione" }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {{Page_Menu_List_Help_AdminCenter_Feature}}
 <!-- FOOTER LEFT "© Aarenet AG 2017" --> <!-- PDF Creation Directive ------------------------------>
@@ Line 22: / Line 21: @@
 <!-- PAGE BREAK --> <!-- PDF Creation Directive --------------------------------------------------->
 {{PAGE_DIVERSION_FEATURE}}
 {{ToTop | FeatureDialingRules }} <!---------------------------------------------------------------->

It:Admincenter subsc dialing rules - Revision history

Anadm at 08:22, 19 March 2018

Anadm at 14:34, 5 September 2017

Anadm: Created page with "{{DISPLAYTITLE: Dialing Rules }} {{PAGE_HEADER}} {{Page_Menu_List_Help_AdminCenter_Feature}}